Today’s post is a little different. It is about my haircut experience in the Netherlands. For some women hair is the holiest part of their self! I used to be one of them! Let me tell you a little story first. When I was a little girl, I was obsessed with my hair. I wanted them to be as long as possible and the hairdressers were my nightmare. One time, I allowed my mom to cut them and it was the biggest mistake I ever made. She is not a hairdresser and the result was awful (sorry mom!). I went to a hair salon to fix them and long story short, my long hair was gone. I was 12 years old and I remember that I cried a lot; it was the first and last time that I let my mom cut my hair. For the following 13 years I had my hair long and I cut them a little bit only when they were damaged. Last year though, I saw a poster in my hometown which changed the way that I thought about hair.The poster was from the organization Donate Hair. It’s a non-profit organization that helps children with cancer and alopecia to get a wig by using people’s donated hair. I know that these children need more than their hair but the smile that you get after they wear the wig is priceless. So I decided to donate my hair; Probably I wouldn’t have cut it if I hadn’t seen that poster. Nevertheless, I really loved the result and Ι decided to keep my new short haircut!

Back to today, there are times that I miss my long hair, especially when I want to do a hairstyle that requires it. I never regret my short hair choice, though! When we came here, I was afraid to cut it for a while because I don’t know the language and I was trying to avoid misunderstandings in english. But today I took the brave step and I went in the hair salon YES! in Schiedam. Cynthia was my hairdresser and I really had the best time. She offered me coffee and she gave me a lot of useful advice about my hair and which products are the best for me. She also asked how I want my hair and she did exactly what I wanted, which was good! I have been to a lot hairdressers and it is only the third time I like the result, if you believe it! This is my hair story, I hope you like it! See you in the next post! Bye!!

Το σημερινό post είναι λίγο διαφορετικό απο τα άλλα. Είναι για την εμπειρία μου σε κομμωτήριο της Ολλανδίας. Κάποιες γυναίκες θεωρούν τα μαλλιά τους “ιερά”! Ήμουν και εγώ μέσα σε αυτήν την κατηγορία! Θα σας πω όμως πρώτα μια σύντομη ιστορία. Όταν ήμουν μικρή, είχα εθισμό με τα μαλλιά μου. Τα ήθελα όσο πιο μακρυά γινόταν και οι κομμώτριες ήταν ο εφιάλτης μου. Μια φορά άφησα την μαμά μου να μου τα κόψει λίγο (ξέρετε μόνο τις άκρες!) και ήταν το μεγαλύτερο λάθος. Δεν είναι κομμώτρια και το αποτέλεσμα ήταν απαίσιο (συγγνώμη μαμά!). Πήγα λοιπόν σε κομμωτήριο για να τα διορθώσει και τα μακρυά μαλλιά μου ήταν παρελθόν. Ήμουν 12 χρονών και ήταν η πρώτη και τελευταία φορά που με κούρεψε η μαμά μου. Ακόμα θυμάμαι πόσο πολύ είχα κλάψει. Για τα επόμενα 13 χρόνια τα μαλλιά μου ήταν μακρυά και έκοβα μόνο την ψαλίδα. Πέρσι όμως είδα μια αφίσα από μια μη κερδοσκοπική οργάνωση που λέγεται Donate Hair. Ο οργανισμός αυτός μαζεύει μαλλιά τα οποία τα κάνει περούκες για παιδάκια με καρκίνο και αλωπεκία. Ξέρω οτι αυτά τα παιδιά χρειάζονται πολλά περισσότερα από απλά μαλλιά αλλά το χαμόγελο τους όταν φορέσουν την περούκα είναι πραγματικά ανεκτίμητο. Τα νέα μου κοντά μαλλιά ήταν απλά τέλεια. Πιθανόν να μην τα έκοβα αν δεν είχα δει αυτήν την αφίσα. Λάτρεψα το νέο μου κούρεμα οπότε αποφάσισα να τα κρατήσω κοντά!

Επιστρέφοντας στο σήμερα, μου λείπουν κάποιες φορές τα μακρυά μου μαλλιά, ειδικά οταν θέλω να κάνω χτενίσματα που τα χρειάζομαι. Βέβαια δεν μετανιώνω καθόλου για την επιλογή μου να τα έχω κοντά. Όταν πρωτοήρθαμε εδώ είχα τους ενδοιασμούς μου γιατί δεν ξέρω την γλώσσα και φοβόμουν μήπως δεν γίνει σωστή συνεννόηση στα αγγλικά όσον αφορά αυτό ακριβώς που ήθελα. Αλλά σήμερα αποφάσισα να κάνω το γενναίο βήμα και να πάω στο κομμωτήριο YES! στο Schiedam. H Cynthia ήταν η κομμώτρια μου και πραγματικά το απόλαυσα. Μου πρόσφερε καφέ, μου έδωσε χρησιμες συμβουλές για τα μαλλιά μου και για τα προιόντα που είναι τα καλύτερα για μένα. Με ρώτησε επίσης πως θέλω τα μαλλιά μου και έκανε ακριβώς οτι ζήτησα! Έχω αλλάξει πολλές κομμώτριες και κομμωτές και μόνο 3 φορές μέχρι τώρα αγάπησα το αποτέλεσμα! Αυτή ήταν η μικρή ιστορία των μαλλιών μου! Ελπίζω να σας άρεσε! Τα λέμε στο επόμενο post! Bye!!

Write A Comment

Scroll Up