It’s been 2 years since the first time that I bought a Beauty Blender sponge and I keep wondering how on earth I lived before these magic sponges! I did a review on the Beauty Blender sponges and the Beauty Blender solid before and today I’m here to tell you more about the Gold Mine set.
Πάνε 2 χρόνια από την πρώτη φορά που αγόρασα σφουγγαράκια Beauty Blender και αναρωτιέμαι πως ζούσα την ζωή μου πριν απο αυτά τα μαγικά σφουγγαράκια! Έκανα ένα review για τα Beauty Blender σφουγγαράκια και το Beauty Blender solid σε προηγούμενα post και σήμερα είμαι εδώ για να σας πω τα πάντα για το Gold Mine set.
The Gold Mine set contains 2 full size sponges, Blotterazzi, a mini solid and a liquid BlenderCleanser sample. I bought it from Boozyshop for only 35 euro. Normally the Blotterazzi and the 2 sponges cost 20 euro each so this set is a bargain. On this review I’m not gonna tell you again about the original sponge and the solid. Instead I’ll talk you about the nude sponge and the Blotterazzi.
First I’ll start with the nude sponge. Regarding the application is exactly the same as the original one. I absolutely love it and I think these sponges are amazing. The only downside is the colour. It has almost the same shade as my foundation which make the cleaning process very challenging. Apart from that I don’t have any other issue with it.
Το Gold Mine set περιέχει 2 full size σφουγγαράκια, ένα Blotterazzi, ένα mini solid και δείγματακι από το liquid BlenderCleanser. Το αγόρασα από το Boozyshop για μόνο 25 ευρώ. Κανονικά το Blotterazzi και τα σφουγγαράκια κοστίζουν 20 ευρώ το καθένα οπότε αυτό το σετ ήταν αρκετά καλή προσφορά. Σε αυτό review δεν θα σας μιλήσω καθόλου για το original σφουγγαράκι και για το solid. Αντιθέτως θα σας πω τα πάντα για το nude σφουγγαράκι και για το Blotterazzi.
Πρώτα θα ξεκινήσω με το nude σφουγγαράκι. Όσον αφορά την εφαρμογή είναι ακριβώς το ίδιο με το original. Απλά το αγαπώ και πιστεύω οτι αυτά τα σφουγγαράκια είναι τέλεια και αξίζουν τα λεφτά τους. Το μόνο πρόβλημα που βρίσκω είναι το χρώμα. Έχει σχεδόν την ίδια απόχρωση με το foundation μου πράγμα που κάνει το καθάρισμα του δυσκολότερο. Πέρα όμως από αυτό δεν έχω κανένα άλλο θέμα.
Now the Blotterazzi. So basically is an alternative to the blotting papers. It absorbs the excess oil away from your face. Use it dry by tapping your face with it. The press gently and lift it. It really works! It doesn’t remove the makeup at all and the best part, it’s washable. You don’t have to waste your money on buying a lot of blotting papers. Each Blotterazzi comes with 2 hot pink flat sponges in a very sleek packaging. Inside the packaging there is a plastic thing that separates the 2 sponges. So if you use one of them you can put it back in its case but the other sponge will remain untouched. Pretty genius if you ask me. It also contains a mirror.
Τώρα για το Blotterazzi. Είναι βασικά μια εναλλακτική για τα blotting papers (είναι λεπτά χαρτάκια που χρησιμοποιούνται για την απορρόφηση της λιπαρότητας από το δέρμα). Ουσιαστικά το Blotterazzi απορροφά την περίσσια λιπαρότητα του δέρματος. Χρησιμοποίησε το στεγνό τοποθετώντας το στο δέρμα σου στα σημεία που έχεις λιπαρότητα. Πίεσε ελαφρά και σήκωσε. Αλήθεια δουλεύει πάντως. Δεν αφαιρεί το μακιγιάζ καθόλου και το καλύτερο κομμάτι, μπορείς να το πλύνεις και να το ξαναχρησιμοποιήσεις. Δεν χρειάζεται πλέον να ξοδεύεις ένα σκασμό λεφτά σε blotting papers. Κάθε Blotterazzi περιέχει 2 φούξια επίπεδα σφουγγαράκια που έρχονται σε μια κομψή συσκευασία. Μέσα το πακέτο περιέχει και ένα πλαστικό διαχωριστικό για να μπορείς να ξεχωρίζεις τα 2 σφουγγαράκια. Έτσι όταν χρησιμοποιήσεις το ένα μπορείς να το βάλεις πίσω στην συσκευασία του χωρίς να λερώσεις και το άλλο. Είναι αρκετά έξυπνο κατά την γνώμη μου. Επίσης η συσκευασία περιέχει και καθρέφτη.
In my opinion it’s a great product if you have oily skin. It’s a savior. If you have normal or dry skin I don’t think that you need it in your life. My skin used to be oily but after we moved in the Netherlands it became normal and sometimes dry. I blame you wind! I used it only a few times to be honest that’s why I told you that if you don’t have oily skin you don’t need it.
Κατά την γνώμη μου είναι ένα πολύ καλό προιόν αν έχεις λιπαρό δέρμα. Σε σώζει πραγματικά. Αν πάλι έχεις κανονικό ή ξηρό δέρμα δεν πιστεύω οτι το χρειάζεσαι. Το δέρμα μου συνήθιζε να είναι λιπαρό αλλά μετά που μετακομίσαμε στην Ολλανδία έγινε κανονικό και μερικές φορές είναι ξηρό. Κατηγορώ εσένα αέρα! Το χρησιμοποίησα ελάχιστες φορές για να πω την αλήθεια και γι αυτό ανέφερα πριν οτι αν δεν έχεις λιπαρό δέρμα δεν το χρειάζεσαι.
I also tried it to apply foundation (I wet the sponge first) and it worked. I think that it doesn’t absorb as much foundation as the sponges but the result is not as flawless as with the sponges. I mean it’s ok if you are in a hurry and you can find anything else but I would never replace the sponges with it.
Επίσης προσπάθησα να εφαρμόσω το foundation μου με αυτό και δούλεψε (αφού πρώτα το έβρεξα). Δεν απορροφά τόσο προιόν όσο το κανονικό σφουγγαράκι αλλά και το αποτέλεσμα δεν είναι τόσο αψεγάδιαστό όσο με το σφουγγαράκι το κανονικό. Δεν ήταν άσχημο για να πω την αλήθεια, ήθελε λίγη περισσότερη δουλειά απο ότι με το κανονικό σφουγγαράκι αλλά αν βιάζεσαι και δεν βρίσκεις κάτι άλλο μπροστά σου για να εφαρμόσεις το μακιγιάζ σου είναι μια καλή εναλλακτική. Σίγουρα όμως δεν θα αντικαταστούσα τα κανονικά σφουγγαράκια μου με αυτό.
Overall I love this set and it was such a bargain. I would definitely buy the original sponge (or any other colour apart from the nude in the future) and the solid. But I don’t see myself buying the Blotterazzi or the nude sponge (for its colour) again. What do you think? Have you tried any of these products?
Σε γενικές γραμμές αγάπησα αυτό το σετ και ήταν μια πολύ καλή προσφορά. Θα αγοράσω σίγουρα στο μέλλον ξανά το original σφουγγαράκι (ή οποιοδήποτε άλλο χρώμα πέρα από το nude στο μέλλον) και φυσικά το solid. Αλλά δεν πιστεύω οτι θα ξαναγοράσω το Blotterazzi ή το nude σφουγγαράκι (καθαρά και μόνο για το χρώμα του). Έχεις δοκιμάσει κάποιο απο αυτά τα προιόντα; Πως σου φαίνονται;
